Lokalisierung von Unternehmenssoftware
Das Hauptziel einer Unternehmenssoftware ist die Steigerung der Produktivität und der Effizienz innerhalb eines Unternehmens, mithilfe von maßgeschneiderten, unterstützenden Funktionen. Der Begriff Unternehmenssoftware ist ein übergreifender Begriff für Software, die in großen Unternehmen zum Einsatz kommt und wird auch als Anwendungssoftware für Unternehmen bezeichnet. Die Unternehmenssoftware bildet einen wichtigen Teil des computergestützten Informationssystems und bietet verschiedene geschäftsorientierte Tools wie:
Es gibt vier Methoden, die zur Lokalisierung von Datenbanken verwendet werden:
- Business Intelligence Software
- ERP- und CRM-Übersetzung
- Software Desktopanwendungen
- Anti-Virus-Programme
- E-Learning-Software
- Netzwerk-Management
- Anwendungen zum Server- und Systemmanagement
Janus Worldwide bietet verschiedene Services für die Lokalisierung von Unternehmenssoftware und unterstützt seine Kunden durch qualitative Übersetzungen und Funktionstests von lokalisierten Inhalten, um eine reibungslose Projektabwicklung zu gewährleisten.