Bei uns können Sie sich zurücklehnen, während unsere kompetenten und erfahrenen Projektmanager und Übersetzer sich darum kümmern, dass Ihre Projekte in kürzester Zeit und im Rahmen Ihres Budgets abgewickelt werden. Bei Janus Worldwide bieten wir Sprachdienstleistungen in mehr als 80 Sprachen, speziell für Unternehmen aus Industriebranchen, in denen strenge Vorschriften gelten. Durch die Verwendung unserer Global Technology Platform können wir garantieren, dass Ihre Projekte korrekt und zum vereinbarten Termin geliefert werden.
Unser dezentral aufgestelltes Team ist mit lokalen Vorschriften und Marktgepflogenheiten vertraut, sodass wir den kulturellen Kontext und lokale regulatorische Besonderheiten berücksichtigen können. Neben schriftlichen Übersetzungen bieten wir Dolmetschleistungen für Kliniken und Forschungszentren an.
Die Spezialisten unseres Unternehmens nehmen sich u. a. Marketing- und Schulungsmaterialien, Informationsinhalten für Websites, rechtlicher und behördlicher Unterlagen an. Darüber hinaus sind wir auch bereit, Ihnen bei der Übersetzung und Lokalisierung zu helfen:
- Einwilligungserklärungen (ICF)
- Dokumente für Zulassungsanträge
- Etikettierung und Verpackungsbeilagen
- Merkblätter für Patienten (PIL)
- Pharmakovigilanz-Berichte
- Datenblätter
- Fallberichte
- Protokolle für klinische Studien
- Gebrauchsanweisungen (IFU)
- Standardarbeitsanweisungen (SOP)
Bei Janus setzen wir modernste Technologien für hochwertige medizinische Übersetzungen ein. Unsere Global Technology Platform (GTP) vereinfacht das Projektmanagement, sorgt für Echtzeit-Updates und erhöht die Effizienz. Mit Automatisierungsentwicklung optimieren wir Arbeitsabläufe, minimieren Fehler und steigern die Geschwindigkeit.
Unser MAIA AI-Ökosystem automatisiert und verbessert Übersetzungs-, Formatierungs-, Kommunikations- und Projektmanagementprozesse und integriert sich nahtlos in Unternehmenssysteme.
Zudem bietet Lexa, unsere anpassbare maschinelle Übersetzungsplattform, die auf Janus NMT basiert, maßgeschneiderte Lösungen für den medizinischen und Life-Science-Bereich und gewährleistet präzise, qualitativ hochwertige Übersetzungen für komplexe Inhalte.
Sprachdienstleistungen: von Handbüchern und Protokollen zu klinischen Studien bis hin zu anderen behördlichen Dokumentationen
Sie können wählen, welche Art der Übersetzung Sie bestellen: menschlich oder KI
Human
AI
Bei Janus Worldwide wird jedes Kundenprojekt mit höchster Sorgfalt und Vertraulichkeit behandelt. Unsere ISO-zertifizierten Prozesse (ISO 9001, ISO 17100, ISO 27001) garantieren erstklassige Qualität und Datensicherheit in jeder Phase. Dank jahrzehntelanger Branchenerfahrung und innovativer Plattformen wie GTP und Smart LQA liefern wir maßgeschneiderte Lösungen, die sicher, zuverlässig und termingerecht die individuellen Anforderungen unserer Kunden erfüllen.
Bei Janus Worldwide behandeln wir jeden Kunden als geschätzten Partner. Unsere engagierten Support-Teams sorgen für nahtlose, rund um die Uhr verfügbare Kommunikation und schnelle Reaktionen auf jede Anfrage. Durch transparente Abläufe und offenen Dialog schaffen wir Vertrauen in jeder Projektphase. Mit jahrzehntelanger Erfahrung und höchstem Qualitätsanspruch bieten wir maßgeschneiderte Dienstleistungen, die Zufriedenheit und langfristigen Erfolg garantieren.
Bei Janus Worldwide betrachten wir unser Team als unser wertvollstes Kapital und fördern Wachstum, Vertrauen und ständige Weiterbildung. Unsere talentierten Linguisten sind Muttersprachler und zertifizierte Experten, die hochwertige Humanübersetzungen garantieren. Für mehr Effizienz können Kunden unsere eigene GTP-Plattform für maschinelle Übersetzung mit fachgerechtem Post-Editing nutzen oder unser KI-gestütztes MAIA-System für intelligente, kosteneffiziente Lösungen wählen – individuell angepasst an alle Anforderungen.
