Across veröffentlicht Fallbeispiel für die Zusammenarbeit mit Janus Worldwide

Janus arbeitet seit über acht Jahren mit der Across System GmbH zusammen. Die Programme aus dem Hause Across sind auf dem russischen Markt hoch angesehen. Across Language Server ist eines der wichtigsten Erzeugnisses des Unternehmens, es erleichtert die Verbesserung aller Arbeitsabläufe bei der Abwicklung von Übersetzungsarbeiten.

Das Programm ermöglicht die Zusammenstellung eines Übersetzungs- und Qualitätssicherungsteams, das ein Projekt unter Verwendung nur eines einzigen Übersetzungsspeichers bearbeitet. Außerdem speichert das Programm die vom Auftraggeber freigegebene Terminologie und hilft, Qualität zu liefern, Aufträge zu verwalten und Abgabefristen zu überwachen.

In dem Fallbeispiel werden die Geschichte der Zusammenarbeit zwischen Janus und Across sowie insbesondere die Umsetzung von Projekten durch das System und die Aussichten für seinen weiteren Einsatz ausführlich beschrieben. Mehr erfahren Sie in der Pressemitteilung (auf Anfrage verfügbar).