Vietnamesische Übersetzungen

Janus Worldwide bietet professionelle Übersetzungs­dienste, Dolmetscher­dienste und andere Sprachdienst­leistungen aus dem Englischen und Deutschen ins Vietnamesische an, die nicht nur preiswert und qualitativ hochwertig sind, sondern auch den Ton und Botschaft originalgetreu wiedergeben.

WAS MACHT JANUS WORLDWIDE ZUM IDEALEN SPRACHDIENSTLEISTER FÜR VIETNAMESISCHE ÜBERSETZUNGEN?

Janus verfügt über ein großes Netzwerk von Sprachexperten für Übersetzungen ins Vietnamesische, darunter vietnamesische Muttersprachler aus Nord- und Südvietnam, die akkurate Übersetzungs- und Dolmetscherdienste anbieten.

Unsere Übersetzer in der Sprachrichtung Vietnamesisch und Deutsch sind darin geschult, auf die kleinsten Details zu achten und nutzen fachbezogene Software und Methoden, um höchste Genauigkeit der vietnamesischen Übersetzungen zu gewährleisten.

Die professionellen Übersetzer und Dolmetscher bei Janus kennen die Schwierigkeiten, die mit Übersetzungen ins Vietnamesische einhergehen, sowohl in offiziellen als auch in inoffiziellen Kontexten. Aus diesem Grund beauftragen wir nur vietnamesische Muttersprachler, um die besten Ergebnisse zu erzielen.

Als zertifizierter Lokalisierungsdienstleister stellen wir jederzeit sicher, dass unsere Datenbanken regelmäßig mit den neuesten kulturellen Referenzen, dem aktuellen Vokabular und Fachterminologie in den Sprachen Vietnamesisch und Deutsch aktualisiert werden.

TECHNISCHE VIETNAMESISCHE ÜBERSETZUNGEN

Janus bietet akkurate technische Übersetzungen aus dem Englischen und Deutschen ins Vietnamesische an, die ISO-zertifiziert sind und dem Inhalt des Originals treu bleiben.

Wir übersetzen u. a. Betriebs- und Sicherheitshandbücher, aber auch Übersetzungen vietnamesischer, englischer und deutscher E-Learning-und Schulungsmaterialien sowie Produkt- und Leistungskataloge.

DOLMETSCHERDIENSTE

Sie suchen erfahrene Dolmetscher in der Sprachkombination Deutsch-Vietnamesisch? Janus hat die geeigneten Fachübersetzer für jeden Anlass.

Unsere vietnamesischen und deutschen Übersetzer wissen, wie wichtig Genauigkeit, Schnelligkeit und Diskretion sind. Darum bieten wir eine Reihe verschiedener Dolmetscherdienste für Vietnamesisch an, darunter:

  • Simultandolmetschen
  • Chuchotage (Flüsterdolmetschen)
  • Konsekutivdolmetschen
  • Videodolmetschen für Konferenzen
  • Beim Dolmetschen von Telefonaten können die Telefonate auch aufgezeichnet und zu einem späteren Zeitpunkt übersetzt werden.

JURISTISCHE VIETNAMESISCHE ÜBERSETZUNGEN

Janus bietet offizielle Übersetzungen Ihrer rechtlichen Texte ins Vietnamesische an.

Unser Team für juristische Übersetzungen ins Vietnamesische besteht aus erfahrenen Fachübersetzern, die sicherstellen, dass die Übersetzungen den Inhalt originalgetreu wiedergeben.

Wir stellen mit Geheimhaltungsvereinbarungen sicher, dass die Vertraulichkeit Ihrer vietnamesischen Dokumente und Informationen bei uns stets gewahrt bleibt.

Wir übersetzen rechtliche Inhalte aus allen Bereichen, zum Beispiel Gesellschaftsrecht, Entertainmentrecht, Zivilrecht, internationales Recht und sogar Gerichtsverhandlungen. Wir haben immer verfügbare Übersetzer oder Dolmetscher für die vietnamesische Sprache, die Ihre Aufträge gern sofort übernehmen.

MEDIZINISCHE VIETNAMESISCHE ÜBERSETZUNGEN

Die Übersetzer von Janus bieten qualitativ hochwertige medizinische Übersetzungen ins Vietnamesische, die die Worte, Gedanken und Absichten unserer Kunden effektiv vermitteln.

Wir wissen, wie sensibel die Dokumentation und Aufzeichnungen in dieser Branche sein können. Aus diesem Grund gehen wir keine Risiken ein und arbeiten nur mit den besten Übersetzern zusammen.

Wir bieten eine umfassende Auswahl an medizinischen Sprachdienstleistungen für den vietnamesischen Markt, zum Beispiel vietnamesische Dolmetscher im Bereich Medizin für den Einsatz bei Medizinkonferenzen und Patientengesprächen. Daneben übersetzen wir auch Produktetiketten und Verpackungen für medizinische Produkte, usw.

VIETNAMESISCHE ÜBERSETZUNG VON DOKUMENTEN

Wir übersetzen Ihre Dokumente ins Vietnamesische und sorgen dabei für genaue und eindeutige Übersetzungen.

Unsere Experten verfügen über fundierte Kenntnisse der vietnamesischen Sprache und unsere qualifizierten Mitarbeiter für linguistische Tests sorgen dafür, dass die Texte akkurat übertragen werden und originalgetreu sind.

KORREKTURLESEN UND LEKTORAT

Durch unsere Lektorats- und Korrekturlesedienste ins Vietnamesische sorgen wir dafür, dass alle Texte die professionellen internationalen Standards einhalten.

Außerdem nutzen wir die modernste Automatisierungstechnik, um alle Texte noch ein drittes Mal zu überprüfen und Fehler zu finden, die unseren Lektoren entgangen sein könnten.

Egal, wie komplex Ihre Texte sind, wir kümmern uns darum.

VIDEOLOKALISIERUNG

Der Einsatz von Videos in der Kommunikation mit Kunden ist sehr nützlich. Wenn Sie eine internationale Zielgruppe erreichen möchten, sollte Ihnen ein qualifiziertes Lokalisierungsunternehmen zur Seite stehen.

Janus bietet hochwertige Lokalisierungen und hilft Ihnen, deutsche/englische Videos in die vietnamesische Sprache zu übertragen, und umgekehrt. Unsere Video-Lokalisierungsservices umfassen die Umwandlung von Text zu Sprache, Untertitelung, Voiceover und Synchronisierung, usw.

Durch die umfassenden technischen Fähigkeiten unseres Teams verleihen wir Ihren Videos den letzten Schliff.

Unsere professionellen Übersetzer und Dolmetscher unterstützen Ihr Unternehmen auch in anderen Sprachen:

HABEN SIE NOCH FRAGEN?

Wenn Sie mehr über unsere Arbeit erfahren möchten, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf!



    © Copyright 2004 – 2020 Janus Worldwide. All rights reserved.