Übersetzungs­dienstleistungen für Mandarin

Janus Worldwide bietet zertifizierte und offizielle professionelle Übersetzungsdienstleistungen für verschiedene Branchen und Berufsgruppen an. Unser Dienstleistungsangebot für die Sprachpaare Mandarin–Englisch und Mandarin–Deutsch umfasst unter anderem Übersetzungen, Dokumentübersetzungen, medizinische Übersetzungen, Lektorat, Korrekturlesen, Transkription und Lokalisierung.

Wir sind als Übersetzungsunternehmen für unsere Liebe zum Detail, Präzision und schnelle Bearbeitungszeit bei Übersetzungen in den Sprachpaaren Mandarin–Englisch und Mandarin–Deutsch bekannt.

WAS MACHT JANUS WORLDWIDE ZUM IDEALEN SPRACHDIENSTLEISTER?

Wenn Sie auf der Suche nach professionellen muttersprachlichen Übersetzern aus China sind, die hervorragende Übersetzungsdienste aus den Dialekten Kantonesisch und Mandarin ins britische, amerikanische und australische Englisch, sowie ins Deutsche anbieten und umgekehrt, sind Sie bei Janus genau richtig.

Wir nutzen Software in Kombination mit menschlichem Fachwissen, um ein fehlerfreies Ergebnis zu gewährleisten und um sicherzustellen, dass alle Ihre Anforderungen erfüllt werden.

Wir gewährleisten, dass die ursprüngliche Bedeutung des Ausgangsmaterials bewahrt wird, während wir gleichzeitig auf relevante Terminologie achten, um ein klares Verständnis der Inhalte sicherzustellen.

TECHNISCHE ÜBERSETZUNGEN

Wir wissen, wie wichtig es ist, dass alle technischen Übersetzungen den Originaltext widerspiegeln. Fehler in Sicherheits- und Betriebsanleitungen können katastrophale Folgen haben. Janus bietet eine ISO-zertifizierte technische Lokalisierung für Mandarin an, die eine präzise Kommunikation ermöglicht.

Unser Angebot für technische Übersetzungen umfasst:

  • Sicherheitshandbücher
  • Materialien für E-Learning
  • Einarbeitung und Schulung internationaler Mitarbeiter
  • Produktkataloge

DOLMETSCHSERVICES

Wir bieten verschiedene Dolmetschdienstleistungen für Mandarin–Englisch und Mandarin–Deutsch an, einschließlich Simultan-, Flüster- und Konsekutivdolmetschen. Die Dienstleistungen werden von Muttersprachlern der jeweiligen Sprachen erbracht werden, die die Feinheiten des Dolmetschens beherrschen und sicherstellen, dass Sie keine wichtigen Details verpassen. Bei globalen Konferenzen und bei Verhandlungen mit internationalen Partnern können Sie besonders von unseren Dienstleistungen profitieren.

Wir bieten außerdem Dolmetschen von Videokonferenzen und Telefondolmetschen an, mit der Option, die Inhalte zur anschließenden Übersetzung aufzuzeichnen.

JURISTISCHE ÜBERSETZUNGEN

Die juristischen Übersetzungsdienstleistungen von Janus sind hinsichtlich Ton und Bedeutungsgenauigkeit unübertroffen. Wir wissen um die heikle Natur von Gerichtsverfahren und sind uns bewusst, dass bereits ein einziges Wort einen gesamten Prozess verändern oder beeinflussen kann. Wir arbeiten mit juristischen Sprachexperten zusammen, um die bestmöglichen juristischen Übersetzungen in den Sprachpaaren Mandarin–Englisch und Mandarin–Deutsch anzubieten. Wir bieten auch zertifizierte Gerichtsübersetzungen für die Sprachpaare Mandarin–Englisch und Mandarin–Deutsch an. Unsere juristischen Sprachspezialisten sind auf Gesellschaftsrecht, Handelsrecht, internationales Recht, Gerichtsdolmetschen, geistiges Eigentum und Wirtschaftsprüfungen spezialisiert.

Unsere Dienstleistungen sind vor allem dann von Vorteil, wenn in Gerichtsverfahren eine oder mehrere Parteien weder Mandarin noch Englisch oder Deutsch sprechen. Wir übersetzen und verfassen auch juristische Dokumente in beide Sprachpaare. Wir bieten auch Geheimhaltungsvereinbarungen (NDAs) an, um höchste Diskretion und die Sicherheit Ihrer Materialien zu gewährleisten.

MEDIZINISCHE ÜBERSETZUNGEN

Wenn Sie auf der Suche nach einem Anbieter von medizinischen Dolmetschdienstleistungen für Mandarin–Englisch oder Mandarin–Deutsch sind, sind Sie bei uns genau richtig. Wir bieten daneben auch einfache medizinische Übersetzungsdienstleistungen an, um verschiedene Inhalte ohne Bedeutungsverlust in Ihre Zielsprache zu übertragen. Unsere Sprachexperten für den medizinischen Fachbereich sind hochqualifiziert und bereit, Ihnen hochwertige Ergebnisse zu liefern.

Janus bietet eine breite Auswahl von medizinischen Dolmetsch- und Übersetzungsdienstleistungen für verschiedene Situationen an, darunter Patientenkonsultationen, Etikettierung und Verpackung medizinischer Produkte sowie für medizinische Schulungen und Konferenzen.

ÜBERSETZUNG VON DOKUMENTEN

Janus bietet schnelle Dokumentübersetzungen, bei denen höchster Wert auf Genauigkeit und Aktualität gelegt wird. Wir sind die richtige Wahl für Sie, wenn Sie nach einem professionellen Sprachdienstleister für Mandarin suchen, der höchsten Wert auf Effizienz und Vertraulichkeit legt.

Wir arbeiten mit einem globalen Netzwerk von Sprachexperten zusammen und nutzen modernste Software und automatisierte Testverfahren, um Ihnen ein innovatives und hochwertiges Erlebnis zu bieten.

KORREKTURLESEN UND LEKTORAT

Um stets höchste Qualität zu gewährleisten, arbeiten wir mit erfahrenen Lektoren  und Korrekturlesern zusammen. Wir verwenden ein dreistufiges Prüfsystem, um sicherzustellen, dass selbst kleinste Tippfehler behoben werden und ein hochwertiges Ergebnis sicherzustellen. Darüber hinaus gewährleisten wir ein Höchstmaß an Vertraulichkeit und Sicherheit.

Unser Dienstleistungsangebot umfasst die Bearbeitung und das Korrekturlesen von Büchern, Dokumenten, Zeitschriften und anderen Materialien für den englisch- und deutschsprachigen Markt und umgekehrt.

VIDEO-LOKALISIERUNG

Videos bieten eine effektive Möglichkeit, Glaubwürdigkeit bei Ihrer Zielgruppe aufzubauen. Aus diesem Grund setzen wir alles daran, einen herausragenden Service für Videolokalisierung anzubieten, von der Synchronisierung über die Untertitelung bis hin zur Text-in-Sprache-Konvertierung.

Unser Team von qualifizierten Experten für Videolokalisierung stellt sicher, dass Ihre Videos kulturell auf Ihre Zielgruppe abgestimmt und gesellschaftlich angemessen sind und gleichzeitig ein möglichst natürliches Erlebnis bieten.

VORTEILE DER ZUSAMMENARBEIT MIT JANUS

Wenn Sie bei Lokalisierungs-, Übersetzungs- und Dolmetschdienstleistungen hohen Wert auf Vertraulichkeit, Effizienz und Geschwindigkeit legen, sind Sie bei Janus genau richtig.

  1. Mit über zehn Jahren Erfahrung und einem globalen Expertennetzwerk gibt es keine Anforderungen, was wir nicht erfüllen können.
  2. Wir setzen alles daran, Ihre Erwartungen zu übertreffen, und nutzen eigens entwickelte Prozesse und Mechanismen, die ein hochwertiges Ergebnis garantieren.
  3. Wir legen großen Wert auf Details und stellen sicher, dass Sie über jeden Schritt auf dem Laufenden bleiben.

SIE HABEN NOCH FRAGEN?

Kontaktieren Sie uns jederzeit, wenn Sie Fragen, Anregungen oder Anfragen haben. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

    KONTAKTIEREN SIE UNS!

    Weitere interessante Links

    Case Studies
    Karriere
    Neuigkeiten
    Geschäftsführung
    GTP
    Impressum
    Datenschutzerklärung
    Geschäftsbedingungen

    Kontaktieren Sie uns

    Schanzenstr. 36 / Geb. 31,
    51063 Köln, Deutschland
    Telefon: +49 176 2391 4888
    +49 2 212 718 30 83
    Durchwahl: 802

    Unsere Auszeichnungen und Zertifizierungen

    © Copyright 2004 – 2020 Janus Worldwide. All rights reserved.