Übersetzungen Automatisieren

Durch die Automatisierung von routinemäßigen Vorgängen erzielen wir schnellere Lieferungen, planbare und konsistente Ergebnisse und niedrigere Bearbeitungskosten. Wir automatisieren Abläufe wann immer dies möglich ist und kombinieren interne und externe Produkte, um ein beständiges Ökosystem zu schaffen. Der Vorgang zur Automatisierung von Übersetzungen beinhaltet die Anwendung von Übersetzungssoftware und KI-Übersetzung, wodurch eine individuelle Entwicklung von Tools und Skripts für die Vor- und Nachbereitung von Dateien, Content-Markup, Datenumwandlung und Parsing, API-Integration, u. v. m. möglich ist.

KONTAKTIEREN SIE UNS

ÜBERSETZUNGEN AUTOMATISIEREN

Die Verwaltung mehrsprachiger Inhalte ist ein komplexer Prozess, an dem viele verschiedene Personen beteiligt sind, was wiederum zu einer längeren Bearbeitungsdauer und höheren Übersetzungskosten führen kann. Durch eine automatisierte Übersetzung profitieren Sie von optimaler Konsistenz, Effizienz und Qualität bei Ihren Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekten. Im Rahmen eines Übersetzungsprozesses gibt es viele interne und externe Stakeholder. Daher ist ein automatisierter Workflow, der die einzelnen Prozesse optimiert und die Bearbeitungsdauer verkürzt, unabdingbar. Für unsere Kunden stehen in der Regel die Kriterien Qualität, Zeit und Kosten an erster Stelle. Bei Janus denken wir nicht anders, jedoch ist für unsere Technologieabteilung auch das Thema Automatisierung ein wichtiger Punkt. Die Optimierung des Übersetzungsprozesses mithilfe von automatisierten Abläufen, führt zu einer optimierten Produktivität und niedrigeren Kosten, ohne Qualitätseinbußen.

DIE AUTOMATISIERUNG VON STANDARDMÄßIGEN ABLÄUFEN ERMÖGLICHT:

schnellere Lieferungen
konsistente und planbare Ergebnisse
niedrigere Bearbeitungskosten

UNSERE KUNDEN PROFITIEREN, DENN WIR VERWENDEN:

fortschrittliche Funktionen gängiger Anwendungen
automatisierte (individuell angepasste) Tools
Produkte von Drittanbietern
Kundenspezifische Entwicklung von Tools und Skripten für die Dateivor- und -nachbearbeitung, Content Markup, Parsing und Umwandlung von Daten, API-Integration usw.

Unsere interne Abteilung für Technologie ist stets auf dem aktuellsten Stand, was die neusten Entwicklungen in der Industrie betrifft und beschäftigt sich aktiv damit, technische Lösungen für sämtliche Bereiche des Workflows zu finden und zu implementieren, einschließlich Tools für die Automatisierung von Übersetzungen und die Entwicklung. Von der internen Entwicklung neuer Tools, bis hin zur Anwendung führender Produkte von Drittherstellern: Durch die Zusammenarbeit mit Janus profitieren Sie von den neusten und besten Technologien im Bereich automatisierte Sprachübersetzung.
Wir automatisieren Abläufe wann immer dies möglich ist und kombinieren interne und externe Produkte, um ein beständiges Ökosystem zu schaffen.