Sie möchten die Verwaltung Ihrer Übersetzungsprojekte optimieren? Dann haben wir das perfekte Tool für Sie!

Ganz egal, ob Sie als Unternehmen aktuell stark wachsen oder international tätig sind, müssen Sie vermutlich gleich mehrere Übersetzungsprojekte parallel abwickeln. Dabei suchen Sie sicherlich auch nach Möglichkeiten, Ihre Workflows und die Qualität Ihrer Übersetzungen zu optimieren. Dann könnte eine Übersetzungsmanagement-Plattform genau die richtige Lösung für Sie sein. Bei Janus Worldwide haben wir zu diesem Zweck die GTP entwickelt und perfektioniert – eine Plattform, mit der Sie alle Ihre Projekte zentral steuern können und vieles mehr. Die GTP bietet folgende Vorteile:

1. Zeitersparnis

Durch die Verwendung der GTP sparen Sie viel Zeit. Alle Teammitglieder können über eine zentrale Plattform Projekte erstellen, miteinander kommunizieren und in Echtzeit direkt zusammenarbeiten. Es ist nicht mehr nötig, wegen jeder Änderung oder Rückfrage zum Projekt eine E-Mail zu schreiben, wodurch der Ablauf stark beschleunigt wird. Außerdem bietet die GTP verschiedene Tools zur Prozessautomatisierung, wie die Zuweisung von Aufgaben und Nachverfolgung des Fortschritts, wodurch Sie zusätzliche Zeit sparen.

2. Kostenersparnis

Zeit ist Geld, wie wir alle wissen. Mit der GTP können Projektmanager ihre Prozesse optimieren und haben dadurch mehr Zeit für andere Aufgaben. Außerdem bietet die GTP integrierte Translation Memories (Übersetzungsspeicher), Glossare und Styleguides, die es Ihnen ermöglichen, frühere Übersetzungen zu speichern, die Qualität Ihrer Übersetzungen zu kontrollieren und Einheitlichkeit und Kohärenz der Inhalte sicherzustellen, die Sie an Ihre Zielgruppe vermitteln möchten.

3. Bessere Entscheidungsfindungen

Die GTP erstellt Projektberichte und analysiert Fortschritt, Status, Kosten, verstrichene Zeit und vieles mehr. Dadurch haben Projektmanager stets eine genaue Übersicht über den Projektstatus und können basierend darauf bessere Entscheidungen treffen.

4. Individualisierung

Sie können die Plattform ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen anpassen. Sie können Ihre Projekte standardisieren, indem Sie Projekteinstellungen festlegen, wie zum Beispiel die Ausgangssprache oder die Zielsprachen, die Art des Contents, und vieles mehr. Dadurch sparen Sie nochmals Zeit. Außerdem können Sie Aufgaben automatisieren und Berechtigungsketten für verschiedene Benutzer erstellen. Mit der Plattform können Sie zudem Budgets für Ihr Unternehmen oder einzelne Abteilungen festlegen und Benachrichtigungen einrichten, sodass Sie über Änderungen am Projektstatus jederzeit informiert werden.

Wenn Sie also die Leistung Ihrer Abteilung verbessern möchten und die Zeit Ihrer Mitarbeiter effizienter nutzen möchten, könnte die GTP die perfekte Lösung für Sie sein. Die Oberfläche der GTP ist intuitiv und leicht zu bedienen und gibt Ihnen die Möglichkeit, alle Ihre Projekte zentral zu steuern, Zeit und Kosten zu sparen, Ihre Projekte in Echtzeit zu verfolgen und regelmäßig Analysen zu erstellen, um Ihre Entscheidungsfindung zu verbessern.

Was will man mehr?