The Hebrew language is one of the most prolific languages in the world. It is a language we love to translate. At Janus Worldwide, we provide a wide variety of certified Hebrew translation and localization services that remain true to source across the board.
The resident Hebrew language experts at Janus are native-language level speakers who have the ability to fluently and concisely translate into English and vice versa.
Every Hebrew translation from Janus is localized to neatly fit into the given English demographic, from British, American, Australian, and Nigerian, at a very natural pace and tone.
That is not all – we rely on the best minds, software, and automated AI-powered checking processes to ensure that even the tiniest errors are fixed, and we also leverage our global presence to stay ahead of the curve in maintaining industry standards.
Below is a list of some of the professional Hebrew localization services we offer.
Our Hebrew translation services are ISO-certified. We strive to communicate the true intent of every technical text we work with, because we understand the far-reaching implication of even the slightest error.
Our technical translation services range from technical papers, operating and gaming manuals, to e-learning materials, etc.
Our interpreters, with over decades of experience, offer several types of interpreting, namely simultaneous, chuchotage, and consecutive, with the option to customize our skills according to your needs, which might include recording calls for later translation.
Our spoken Hebrew interpreting is next to flawless, not just in vocabulary, but in natural accentuation and cadence. When paired with our phone translation services, you receive a local experience.
Clear communication is essential in the legal field. That is why we ensure our Hebrew legal translation team is the best at what they do. This way, we can drastically reduce avoidable errors.
Our robust team also ensures that every final text carries the right tone and candor suitable for legal proceedings. We have a standard NDA clause in place that protects your privacy.
We cover all facets of legal practices, such as international law, civil law, business audits, intellectual property, legal conferences, hearings, and limitations.
Janus strives to provide the best medical Hebrew translation and transcription service possible, because it understands the importance of clear and accurate translation in the field of medicine.
Janus covers everything from medical lectures to patient consultations to prescription manuals for medications and treatments.
Janus employs a team of medical Hebrew experts who are often practicing practitioners, which gives us a front seat in progression and integration.
We offer affordable Hebrew document translation services without sacrificing quality and time. We know you want your texts to receive the most skilled hands aided by thoughtful minds.
We translate documents through our specially developed techniques and processes that give you the most accurate result possible, complete with the appropriate tones and nuances to improve localization.
Janus provides the best Hebrew and English translation available to our editing and proofreading team so they can, in turn, provide first-class services.
Our native-language level experts do more than edit grammatical errors and fix punctuation – we edit the entire document in tiers to ensure that the theme, voice, and meaning remain constant.
Our automated testers are also specially tuned to pick out even the tiniest errors efficiently.
Janus offers a complete video localization service that aims to create the perfect local experience. Our experts have years of experience and knowledge that allows them to deliver videos that can hardly be differentiated from the local experience.
So, whether you’re dubbing your movie into Hebrew or English or launching a product into either market, we got you covered and provide you an affordable but high-quality experience.
As a global company, we cater to a broad audience, but this has also allowed us to leverage often the best resources out there who are the best at what they do and dedicated to excellence and professionalism.
With Janus, simply being good is not enough. We strive to break records every day while keeping you, our customer, happy.
Feel free to reach out to us, and we’ll be happy to answer your queries promptly.
Germany
Schanzenstr. 36 / Geb. 31, 51063 Köln
+49 176 2391 4888
+49 2 212 718 30 83 Extension number: 802
