The Hebrew language is one of the best-known languages in the world. It is a language that we love to translate. Janus Worldwide offers a wide range of certified Hebrew to English translation and localization services that ensure faithful renderings.
For Hebrew translations, Janus works exclusively with native speakers who translate content fluently and concisely into Hebrew and English.
Janus ensures that each translation is tailored to the target demographic and written in the relevant English language variant (British, American, Australian and Nigerian).
But that’s not all. We use the best Hebrew language experts, software and automated AI-powered processes to ensure that even the smallest errors and inaccuracies are identified and corrected. We also leverage our global presence to stay one step ahead of industry standards.
Below you will find a selection of the professional Hebrew localization and translation services we offer.
Our Hebrew translation services are ISO-certified. We strive to communicate every Hebrew technical text accurately because we are aware of the far-reaching implications of even the smallest errors.
Our technical translations from Hebrew to English and vice versa range from technical documents, operating and maintenance manuals to e-learning courses and more.
Our interpreters have decades of experience and offer various interpreting services for Hebrew – simultaneous interpreting, whispered interpreting and consecutive interpreting. We cater entirely to the requirements of your events and meetings and offer virtual interpreting, e.g. for video conferences and telephone conversations, as well as face-to-face interpreting and simultaneous interpreting.
Our Hebrew translation and interpreting services are of the highest quality, not only in vocabulary but also in natural accent and cadence, and you will receive a high-quality localized experience.
In the legal field, clear, error-free and business fluent communication is essential. For this reason, we always provide you with the best Hebrew translators for legal translations in a given field.
Our strong team also ensures that the final text has the right tone and clarity required for legal proceedings. When you work with us, we protect the confidentiality of your information with a non-disclosure agreement.
Our English-Hebrew language experts cover all legal specialties, such as international law, civil law, auditing, intellectual property, legal conferences, court hearings and more.
At Janus, we understand the importance of clear and accurate translations in the medical field. That’s why we strive to provide the best possible translation and transcription services for medical translations in Hebrew-English language pairs.
Janus covers everything from medical presentations and patient consultations to prescriptions for medications and treatments.
Janus’ subject matter experts and Hebrew translators in the medical field are often practicing doctors themselves, making us a leading translation agency in terms of progress and integration.
Janus Worldwide offers affordable translation services for Hebrew documents without compromising on quality and time. We know that you need the most competent and diligent Hebrew translators for your texts.
We use specially developed technologies and processes in our translations to provide you with the best Hebrew to English translations, including authentic rendering with attention to the finest nuances.
Janus assigns the best specialist Hebrew translators for proofreading and editing to provide you with first-class Hebrew translations in English.
Our native-speaker experts don’t just correct spelling mistakes and punctuation. We edit the entire document in several stages to ensure that the subject matter, tone and meaning of the Hebrew translations are consistent.
Our automated checks are also specially designed to efficiently detect even the smallest errors.
Janus offers full video localization services that aim to create the perfect local experience. Our Hebrew localizers are native speakers and have years of experience and knowledge that enable them to deliver videos that are indistinguishable from the local production.
Whether you are dubbing your film into Hebrew or English or launching a product in one of these markets, we can support you and provide you with an affordable but high-quality result.
Janus Worldwide is built on providing unparalleled customer service and support, and expertise is at the heart of everything we do.
With over 350 employees in 10 global offices, we are one of the largest language service providers in Central Europe, with an established reputation as a reliable supplier.
We offer a wide range of translation, interpreting and localization services, drawing on a powerful network of over 2,500 translators, interpreters and contractors with expertise in specific industries and tools.
We have developed a unique proprietary translation platform and make use of the latest industry technologies and tools to guarantee top-quality results at a cost-effective price.
Our professional language translators can also support your company in other language pairs:
If you would like to find out more about our work, please contact us!
Germany
Schanzenstr. 36 / Geb. 31,
51063 Köln
+49 176 2391 4888
+49 2 212 718 30 83
Extension number: 802
