Janus organized a “IT Translation and Localization sphere” business breakfast

By tradition, Janus held an event for its customers, familiarizing them with the spectrum of services offered. The business breakfast was intended to tell customers about the features of work on projects in the IT translation and localization. The speakers presented an overview of the main activities of the company and showed the features of the process of working on translation in the IT sector.

The global information technology market is constantly evolving. Without such technology, development of companies, individual industries and increasing competitiveness is impossible today. The tasks of experts and translators in addition to translation includes adapting the product to the language of a country. The efficiency of a product and its popularity among users depends on how well translation of IT documentation is performed.

The main difficulty in the work of the translator is not only the ability to translate the text, but also accurately relaying the information. It is accuracy that is the main requirement for IT translations. Therefore, the translator must not only be a professional in his field, but also understand information technology.