Lokalisierung und Multimedia

Multimedia vereint Ton-, Bild- und Video-Inhalte sowie interaktive Präsentationen, mit denen Sie Ihrer Zielgruppe Ihre Ideen schnell und einfach vorstellen können. Und zwar so, dass diese in Erinnerung bleiben und den gewünschten Effekt erzielen.

Janus Worldwide bietet verschiedene Dienstleistungen für die Übersetzung und Lokalisierung Ihrer Multimedia-Inhalte, die Erstellung von Audio-Inhalten und für das Voiceover und die Untertitelung Ihrer Videos. Zudem bieten wir Ihnen für Ihre vorhandenen Inhalte eine linguistische Prüfung und Qualitätssicherung an. Je nach Projektanforderung können Sie dabei zwischen Komplettservice mit einsatzbereiten Endergebnissen oder einzelnen Dienstleistungen wählen.

UNSERE MULTIMEDIA-SERVICES

Die Multimedia-Experten von Janus Worldwide sorgen für hochqualitative Ergebnisse.

VIDEO-LOKALISIERUNG

Der Begriff Lokalisierung umfasst verschiedene Tätigkeiten: die Übersetzung, das Content-Editing, die Arbeit mit Textebenen und Spezialeffekten, die Erstellung von Animationen und die Aufname der Sprecherstimmen.

VIDEO-PRODUKTION

Zur Video-Produktion zählt die Erstellung einer Marketingstrategie für Ihre Videos, das Schreiben des Skripts, die Post-Production und die Veröffentlichung der finalen Inhalte online.

QUALITÄTSSICHERUNG

Eine umfangreiche Qualitätsprüfung vor jeder Lieferung ist unerlässlich, um eventuelle Mängel zu beseitigen.

TEXT-TO-SPEECH (TTS)

Text-To-Speech (oder maschinelles Dubbing) dient als Alternative zum Einsatz von Synchronsprechern. Dieser Ansatz ist vor allem dann besonders beliebt, wenn Zeit und Kosten ausschlaggebende Faktoren sind.

WARUM SOLLTEN SIE SICH FÜR JANUS WORLDWIDE ENTSCHEIDEN?

  • Ein Team aus echten Experten:
    Unsere Spezialisten verfügen über umfangreiches Fachwissen und langjährige Branchenerfahrung.
  • Vielfältiges Dienstleistungsangebot:
    Vom Sprachdienstleister zum Partner für Business Process Outsourcing – wir entwickeln uns ständig weiter.
  • Fortschrittliche Technologie:
    Interne Entwickler, unsere Global Technology Platform und die besten Industrielösungen für täglich anfallende Arbeitsschritte.
  • Flexibel skalierbar:
    Wir kümmern uns um Übersetzungsprojekte jeder Größe und jedes Fachbereichs.
  • Unser Ruf als zuverlässiger Dienstleister:
    Wir sind einer der führenden Sprachdienstleister in Russland, Osteuropa und weltweit. Das positive Feedback unserer zufriedenen Kunden spricht für sich!

Bei uns bildet Fachwissen die Grundlage für alles, was wir tun

ARTIKEL

© Copyright 2004 – 2020 Janus Worldwide. All rights reserved.